skip to Main Content

分镜12·自我提炼- 陆川《南京 南京》

向历史致敬,绝大部分还是需要去提炼。剪辑的时候,作为一个中国人,我的心在让我选择。我们总共拍了六个小时呢。魏特琳和拉贝的事迹拍了,单拎出来就是部电影。这些人都是在做好事儿,我们也一直写书、立碑来感谢他们。但没有空间再去写他们,南京大屠杀是中国人和日本人的事儿,如果就给我两个小时的时间,我要把这事儿说明白。

我们也有去从头到尾拍夏淑琴(南京大屠杀幸存者)全家是怎么被杀的,还有刺刀杀人,那是根据一张照片而来,活埋、砍头都拍了,入室抢劫同样拍了一些,然后成功被剪掉了(笑),没法看。70年后,我们再来拍南京大屠杀时,我觉得你肯定不想在银幕上看日本人残暴、我们被杀。

那东西哪怕一分钟,你所有的思路都会被它包裹。所以我反而觉得剪掉是对的。用两个多小时,花7000多万去拍戏,我认为应该在公众记忆之外,提供给观众一个全新的视野。

范伟老师的戏,也是删出来的。有次我们请范老师看片,当时看的那个版本,他的戏被删得差不多了。他看完说不行,立刻给秦岚打电话,说“从

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注

Back To Top
×Close search
Search